Two years at sea have fostered a close relationship between the two fellow sailors as they cross the globe, through warm weather and cold.

两年的环球航海生活，跨越温暖与寒冷的地带，使这两位水手一样的伙伴变得亲密无间。

fostered  英 ['fɒstə]   美 ['fɔstɚ]

• vt. 培养；养育，抚育；抱（希望等）
• adj. 收养的，养育的
• n. (Foster)人名；(英、捷、意、葡、法、德、俄、西)福斯特

relationship  英 [rɪ'leɪʃ(ə)nʃɪp]  美 [rɪ'leʃən'ʃɪp]

• n. 关系；关联

sailors  英 ['seɪlə]   美 ['selɚ]

• n. 水手，海员；乘船者
• n. (Sailor)人名；(英)赛勒

globe  英 [gləʊb]   美 [ɡlob]

• n. 地球；地球仪；球体
• vt. 使…成球形
• vi. 成球状

through  英 [θruː]   美 [θru]

• prep. 通过；穿过；凭借
• adv. 彻底；从头至尾
• adj. 直达的；过境的；完结的

warm  英 [wɔːm]   美 [wɔrm]

• adj. 温暖的；热情的
• vi. 同情；激动；变温暖
• vt. 使…兴奋；使…温暖；使…感兴趣
• n. 取暖；加热
• n. (Warm)人名；(英)沃姆；(德)瓦姆